Question : Quel est votre point de vue sur le port du pantalon pour les femmes, car cela s’est répandu à notre époque ?

Réponse de Cheikh Abd el Aziz ibn Baz :
Alhamdoulillah. Nous conseillons de ne pas porter le pantalon, car il fait partie des vêtements des mécréants.
Il convient donc de le délaisser.
La femme ne doit porter que ce que portent les filles comme elle, les filles de son pays.
Elle ne doit pas se distinguer d’elle, elle doit prendre soin de s’habiller avec un vêtement recouvrant, moyen qui n’est pas serré ni léger.
Il doit couvrir, ne pas être serré, ne pas décrire le corps, ne pas ressembler aux mécréants ni aux hommes.
Et elle ne doit pas porter les vêtements de chouhra*.
*Le vêtement de chouhra est le vêtement qui attire le regard des gens de manière blâmable.

لبس المرأة للبنطلون
ما رأيكم في لبس البنطلون بالنسبة للنساء؛ لأنه انتشر في هذه الأزمنة؟
ننصح أن لا يلبس البنطلون؛ لأنه من لباس الكفرة، فينبغي تركه وأن لا تلبس المرأة إلا لباس بنات جنسها، بنات بلدها، ولا تشذ عنه، وتحرص على اللباس الساتر المتوسط الذي ليس فيه ضيق، ولا رقة، بل يستر من غير ضيق، ولا يصف البدن، وليس فيه تشبه بالكفار ولا بالرجال، ولا تلبس ملابس الشهرة
أسئلة موجهة إلى سماحته بعد المحاضرة التي ألقاها بمسجد سمو الأمير متعب بن عبد العزيز في جدة تحت عنوان « الوصية بكتاب الله القرآن الكريم » في 13/8/1416 هـ – مجموع فتاوى ومقالات متنوعة الجزء التاسع

Question : Quel est le jugement du port du pantalon pour la femme, et ce pour n’importe quelle sorte de pantalon ?

Réponse de Cheikh Mohamed ibn Salih al Otheimin : Je vois l’interdiction complète du port du pantalon pour la femme, même s’il n’y a que son mari avec elle, car c’est une ressemblance aux hommes.
Ceux qui portent les pantalons sont les hommes et le Prophète صلى الله عليه وسلم a maudit les femmes qui ressemblent aux hommes.

كما سئل فضيلة الشيخ محمد بن صالح بن عثيمين عن حكم لبس المرأة للبنطلون بجميع أنواعه فأجاب حفظه الله
أرى منع لبس المرأة للبنطلون مطلقا وإن لم يكن عندها إلا زوجها ، وذلك لأنه تشبه بالرجال ، فإن الذين يلبسون البنطلونات هم الرجال وقد لعن النبي صلى الله عليه وسلم المتشبهات من النساء بالرجال
مجموع فتاوى ورسائل فضيلة الشيخ محمد بن صالح العثيمين ، ج12 ص287

Question : Qu’Allah soit bienfaisant envers vous. Est-il permis à la femme de se mettre en pantalon devant son mari ? Y a-t-il une divergence à ce sujet ?

Réponse de Cheikh ‘Outhman Ibn Abdallah As-Sâlimy (un savant salafi du Yémen): Si elle est seule avec son mari et qu’il n’y a personne parmi les gens de la maison qui a plus de sept ans et qui discerne, il n’y a pas de mal à ce qu’elle reste devant son mari en pantalon ou en sarwal.
Mais il ne faut pas que ces pantalons soient propres aux mécréantes pour ne pas qu’elle ressemble aux mécréantes.
Source : le site de la science légiféré

Cheikh Abd Rahman Afifi (Puisse Allah lui accorder Sa miséricorde) :
« Si une femme porte un pantalon sous d’autres vêtements assez longues, cela ne la fait pas ressembler aux hommes ».
Extrait des Fatwa de Cheikh Abd Razzak Afifi, p. 573.